chiki ☆ chiki (gogoparty) wrote in lyricalmovement,
chiki ☆ chiki
gogoparty
lyricalmovement

& masterlist



MASTERLIST OF ALL TRANSLATIONS;

by artists.
artist names are romanized. song titles are not.
You can also check out the tags for more recent posts.
last updated: july 13, 2012

Ctrl + f --> for searching specific things (i.e. song titles)

#

015B - 성냥팔이 소녀 (feat. Horan)
10cm - 오늘밤은 어둠이 무서워요 
2lepik Soul - Hero
4men - 똑똑똑똑똑

A

Aile - 구해워 
Ali - 365일
Ali - 울컥
Answer - 전화 좀 받아 (feat. VEN)
An Chi Hwan - 사람이 꽃보다 아름다워
Autumn Vacation - 3x4

B

Ba Boo Jang & Kim Boo Jang - Lost Without You
Beast / B2st - Beast is the B2st
Beggar Kim - 독백
Big Mama - 소리
Biuret - 그레텔
The Black Skirts - 좋아해줘
The Black Skirts - 강아지
The Black Skirts - Avant Garde Kim
The Black Skirts - Antifreeze
Bluedawn - Last Arpeggios
Bluedawn - Tabula Rasa
Bremen - 너에게 가다
Broccoli, You Too - 춤
Broccoli, You Too - 앵콜요청 금지
Broccoli, You Too - 2009년의 우리들
Brown Eyed Soul - 추억 사랑만큼 (feat. 강현정 of Bubble Sisters)
Bulnabang Star Sausage Club - 불행히도 삶은 계속 되었다
Bulnabang Star Sausage Club - 싸이보그 여중생 Z
Bulnabang Star Sausage Club - 알앤비
Byul - 니가 떠난다
Bye Bye Sea - 별빛이 내린다
Bye Bye Sea - 내맘이 말해

C


Casker - 향
Casker - 인영
Casker - Your Song
Casker - 밤의 이야기
Casker - You
Casker - 꼭 이만큼만
Casker - Wish
Casker - 47
Cheezstereo - Dance Very Much
Cherry Filter - 꿈꾸는 Sailor
Cherry Filter - Dr. Faust
Cho Eun - 안되겠니
Cocoon Bells - Naru
Cocore - 너뿐이야
Crying Nut - 명동콜링

D

Dawn - 술이 땡긴다
Daybreak - 사진
Dear Cloud - 너는 아름답기만 한 기억으로
Dear Cloud - 안녕, 보물들
Dear Cloud - 무너져 
Dear Cloud - 가시
Deb - 꽃
D.Honey - 목각인형
Deli Spice - 나의 왼발
Deli Spice - 붉은 미래
Deli Spice - Missing You
Delight - 초이상형
Delight - 바보가 되었나봐
Did you know robin was a rabbit - 어떻해
Did you know robin was a rabbit - 꽃잎점
DJ SH - CD Breaker
Donawhale - Echo
Donawhale - Doremi
Do Won Kyung - 착한 사람
Do Won Kyung Band - 이 비가 그치면
Do Won Kyung Band - 다시 사랑한다면
Drunken Tiger - 우리 그리고 너 하나
Dr. Core 911 - The Escape
Dr. Core 911 - 비가
Dr. Core 911 - 나이가 나를 먹다
Dynamic Duo - 끝 (Apotosis)

E

eAeon - Bulletproof
EE (삐삐밴드) - 기억속의 하이칼라
Epik High - 우산
Epik High - Sensitive Thug
Epik High - Happy Birthday To Me (feat. Ha Dong Kyun)
Epik High - 따라해 (Wannabe) (feat. Mellow)
Epik High - 트로트 (Trot)
Epik High - Still Here (feat. Dok2)
Epik High - Heaven (feat. MYK)
Epik High - Supreme 100
Epik High - 싫어증 (feat. Paloalto)
Epik High - Madonna
Epik High - Wordkill
Epitone Project - 믿을게 
Eru - 흰눈
Evan - 바보 유호석
Evan - 너 울리게
EZ Hyoung - 산책
e.via - 일기장
e.via - 오빠! 나 해도돼? (xxx version)

F

Fanny Fink - River
Fanny Fink - Snowdrop
Fanny Fink - 권태 그 앞에선 우리
Fanny Fink - 가장 아픈 사랑
Fanny Fink - 좋은 사람

G

g.o.d - 하늘 속으로
G-Slow - Yes I Am
Guckkasten - 거울
Guckkasten - 붉은 발
Gummy - 친구라도 될 걸 그랬어 

H

Ha Dong Kyun - 이별의 노래
Ha Hyun Gon Factory - 내게 와
Han Hee Jung - 브로콜리의 위험한 고백
Han Hee Jung - Drama (feat. Aeon)
Han Hee Jung - 너의 다큐멘트
Han Hee Jung - 멜로디로 남아 (feat. JW of Nell)
Han Hee Jung - 끝
Han Hee Jung - 우리 처음 만난 날
Han Hee Jung - 어느 가을 
Han Hee Jung - 우습지만 믿어야 할
Han Hee Jung - 휴가가 필요해 
Han Jib - Merry Go Around 
HappyFace - Be my 1004 (Part. 2)
HappyFace - 잘가
Heart Shake - 거북이는 의외로 빨리 헤엄친다 
Hermin - 고양이 버스
The Hi-Lites - 바보 둘의 행진
Hlin - 그대를 그린다
Hockee - 이상한 얘기
Hot Potato - U-Turn
Hot Potato - 시소 
Huckleberry Finn - Em
Hwang Bora - 별이되어
Hwang Project - The Castle of Zoltar (feat. Park Hyo Shin)

I

Ibadi - Ophelia
Im Jae Bum - 너를 위해
Infinite Flow - Rainbow (feat. Tablo and Kim Jong Wan)
In sooni - Fantasia
IU - 복숭아



J

J - 사랑한다는 말 (feat. Alex)
J - French Toast (feat. Humming Urban Stereo)
J - 가는 비
Jang Hye Jin - 1994년 어느늦은밤
Jellyboy - 춤추는 소녀와 빨간 구두
Jellyboy - Android Girl
Ji Eun - 어제와 다른 오늘
Jisun - Polaris
Jisun - Universe
Jo Kwon & Whale - 덩크슛
Joo - 色
JK Kim Dong Wook - 그녈 위해
JK Kim Dong Wook - 괜찮아요
JK Kim Dong Wook - 이별은 거꾸로 흐른다
JK Kim Dong Wook - 사랑이 끝난 후
Jaurim - 望嚮 (망상)
Jaurim - 샤이닝
Jaurim - 나사
Jun Jin, Uee, Sok Hee - 그남자 그여자의 사정


K

Kan Jong Wook - 이별남녀
Kan Jong Wook - B.O.Y. (Because of You)
Kang Hyun Min - 두손을
Kim Bum Soo - 잊을 만큼 후회해
Kim Sarang - 일기
Kyuhyun - 7년간의 사랑
Kim Bum Soo - 사랑만으론
Kim Bum Soo - 거짓말
Kim Kwang Suk - 거리에서
Kim Kwang Suk - 일어나
Kim Kyung Ho - 꿈을 찾아 떠나
Kim Kyung Ho - 나나나
Kim Sarang - 떠나
Kim Sarang - 괜찮아
Kim Sarang - Mud Candy
Kim Sarang - Never
Kim Yeon Woo - 바람, 어디에서 부는지
Kim Yoon Ah - 나는 위험한 사랑을 상상한다




L

Lala Sweet - Goodbye
Lee Boram - 홍두 II
Lee Pani - Playboy
Lee Hyun Wook - Life Goes On
Lee Sung Gi - 추억속의 그대 (originally by Hong Chi Hoon)
Leessang - 내가 웃는게 아냐
Leessang - 내몸은 너를 지웠다
Leessang - 광대
Leessang - 우리 지금 만나 (feat. Jang Kiha and the Faces)
Leessang - Rush
Loro's - Doremi
Loveholic - 우리 사랑하지만
Loveholic - Blue 923
Loveholic - 사랑하니까
Loveholic - 메아리
Loveholic - 바람아 멈추어다오 (originally by Lee Jiyeon)
Loveholics - 아픔
Loveholics - 바람이 참 매섭다
Loveholics - 나에게 그댄
Lucid Fall - 물이되는 꿈
Lucid Fall - 사람이었네
Lucid Fall - 가을인사 (feat. Lee Juk)
Lucid Fall - 그대 손으로
Lucid Fall - 물고기 마음
Lucid Fall - 여기서 그대를 부르네
Lucid Fall - Les Miserables Pt. 1
Lucid Fall - Les Miserables Pt. 2
Lucid Fall - 평범한 사람
Lucid Fall - 불
Lucite Tokki - 오, 나의 공주님
Lucite Tokki - 12월
Lune - 희한 (I'm the only sinner in the world)
Lune - 달을 삼킨 소년
Lyn - New Celebration
Lyn - 철부지

M

Magolpy - 비행소녀
Mang Gak Hwa - 메일주
Mang Gak Hwa - 305
Mary Story - 너없인 행복할 수 없잖아
Mary Story - 마지막이 오네요
Mate - 우울한 너에게
Mate - 하늘을 날아
Mate - 그리워
Microkid - Let Go
Monni - 소나기
Monni - 기억
Monni - 다시와
Monni - Les Miserables
Monni - 영원한 여름
Monni - 소년이 어른이 되어 
Monday Kiz - Never Say Goodbye
Monday Kiz - 가지마
Moon Hee Jun - Toy
Misty Blue - 4월의 후유증
Misty Blue - 날씨 맑음
Mot - Close
My Aunt Mary - 푸른 양철 스쿠터
My Aunt Mary - With
My Aunt Mary feat. Soy - 작은 새
My Aunt Mary - S.E.O.U.L
My Aunt Mary - 148km
My Aunt Mary - 특별한 사람
My Aunt Mary - Hey


N

Napoleon Dynamite - 웃어
Napoleon Dynamite - 왜
Napoleon Dynamite - 못먹어도 GO
Naru - 천왕성으로
Naru - 좋은날
Naru - Mr. Right
Naru - Starry Sea
Naru - 연극 (acoustic ver.)
Naru - 우주인
Naru feat. Deb - 너와 나의 프롤로그
Naru - Monday Dancing
Naru - 무지개
Naru - June Song
Navi - 끝까지 들어
Nastyona - 돌아갈수 없는
Nell - Promise Me
Nell - Onetime Bestseller
Nell - 오후와의 대화
Nell - A.S
Nell - 51분전
Nell - 부서진 입가에 머물다
Nell - 1:03
Nell - Afterglow
Nell - Unsaid
Nell - 12 Seconds
Nell - Fisheye Lens
Nell - 어떻게 생각해
Nell - Beautiful Day
Nell - Empty
Nia - My Everything
No Reply - Violet Suit (feat. Naru)
No Reply - World
No Reply - 흐릿해져
No Reply - 시야
No Reply - 끝나지 않은 노래
No Reply - 그대 걷던길
No Reply - Road
No Reply - 미안해
No Reply with Taru - 조금씩, 천천히, 너에게



O

Oh Hyun Ran - 다시
Oh Ji Eun - 날 사랑하는게 아니고
Oh Ji Eun - 겨울아침 
Oh Jong Hyuk - Get Away (feat. $hogun)
Outsider - 연인과의 거리 (feat. 샛별)
Outsider - Luv Business
Outsider - Therapist (feat. Illinit)
Outsider - Hyper Soar
Outsider - 청춘고백

P

Park Bom - You And I
Park Ji Yoon - 오후
Park Jung Hyun - You Don't Know Me (feat. eAeon)
Peppertones - Ready, Get Set, Go!
Peter Pan Complex - I'm a Beautiful Man
Phonebooth - Hey Girl
Phonebooth - Got a Chance
Pony - 아름다운 계절
Pony - 왼편에서
Pony - 소란들
Pony - 안녕

Q



R

Ra.D - I'm In Love
Ra.D - Sweet Love
Ra.D - 떠난 내 님은
Rocket Diary - 너의 냄새가 없어
Romantic Punch - 이 밤이 지나면
Rumble Fish - 비와 당신
Rumble Fish - 여우야
Rumble Fish - 슬픈연인

S

Sang Sang Band - 너의 잔상
Sang Sang Boy - 작은 발걸음
Seo Taiji - Bermuda Triangle
Seo Taiji - Tank
Serengeti - 코끼리
Serengeti - 너는 너의 길을 가
Serengeti - 빗속으로
Serengeti - 별이 되리
Serengeti - Serengeti Blues
Serengeti - 꿈속의 AFRICA
Serengeti - Oasis
Seo In Young - 사랑하면 안되나요
Sister's Barbershop - 산들산들
Sister's Barbershop - 너는 악마가 되어가고 있는가?
Shin Sung Woo - 노을이 기댄 이유
Shu-i - Bomb Bomb Bomb
Slow 6 - 종이비행기
Slow 6 - Clementine
Song Jang Ee - 사랑이라는 이유로 
Soulman & Minos - In Dreams...
Still PM - Sorry (feat. Choi Yoo Mi)
Sultan of the Disco - 요술왕자
Sung Joon - 무단횡단
Sung Shi Kyung - 눈부신 고백
Sung Shi Kyung - 바람, 그대
Sung Shi Kyung - 머지 않아 나에게
Super Junior - 이별...넌 쉽니 (rap only)
Supreme Team - Supermagic
Supreme Team - 그땐 그땐 그땐
Sweetpea / Casker - 떠나가지마
Sweet Sorrow - 그대에게 하는 말
Swimming Fish - Fly


T

Taegoon - 속았다
Taeyang - 니가 잠든 후에
Taru - Talk & Play (feat. Naru)
Taru - Yesterday
Taru - Sad Melody
Taru - Don't Let Me Down
Taru - 세탁기
Taru - Miss You
Tearliner - 봄의 노래는 아프다 (feat. Yang Yang)
Tearliner - 너를 보며
Tei - 독설
Tim - 이별을 배우다
TUNE - 아름다운것과 소멸되는것 

U

Um Jung Hwa & Park Ji Man - 사랑이란 (originally by Yoonsang)

V

Vanilla Unity - 내가 널 어떻게 잊어
Vanilla Unity - Dreamer
Vodka Rain - A Farewell Song
Vodka Rain - Deja Vu
Vodka Rain - 심야식당

W

W - Love
W & Whale - Whale Song
W & Whale - Morning Star
Whiru - 그녀에게


X



Y

Yang Yang - 나는
YB (Yoon Do Hyun Band) - 아직도 널
YB (Yoon Do Hyun Band) - 후회없어
Yong Won - 소리없는 새벽
Yoon Sang Hyun - 사랑은 어쩔수 없네요
Yoo Hee Yeol & Kimg Jong Wan (of Nell) - 내가 바라는나
Yoo Seung Chan - 파도
Yozoh - Happy Birthday

Z

Zin Tae Hwa - 타락천사
Zitten - 나비섬
Zitten - 괜찮아
Zitten - 동물원
Zitten - 그녀 
Zitten - 곁에

 
Tags: ! masterlist
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments